Bonjour !
D'après vous, quelle serait la formule la plus appropriée pour nommer notre passion : chasse sous-marine (CSM) ou pêche sous-marine (PSM) ?
Pour ma part, je préfère le terme de chasse car il y a comme pour la chasse terrestre, le fait de s'immerger (c'est le cas de le dire ) dans le milieu, de se fondre dans l'environnement, la recherche, l'approche, la sélection et le tir du "gibier".
La pêche est simplement le fait de prélever un poisson (de l'extérieur essentiellement) sans faire intervenir les différentes phases énoncées plus haut, d'où la distinction qui me semble nécessaire bien que le mot pêche s'apparente plus facilement au poisson que le mot chasse, mais il me semble que c'est bien de la chasse que nous pratiquons...
En conséquence, pourquoi ne pas adopter une fois pour toute l'appellation de CSM en lieu et place de la PSM (ou l'inverse si cela doit en être ainsi), certains adoptant souvant le dernier terme (je parle en général et pas spécialement du forum), c'est le cas par exemple de la FNPSA, ou bien les deux ?
Peut-être que si on commence à s'y mettre à notre échelle, ce serait déjà bien...
Qu'en pensez-vous et qu'adopteriez-vous comme appellation ?
Merci !
D'après vous, quelle serait la formule la plus appropriée pour nommer notre passion : chasse sous-marine (CSM) ou pêche sous-marine (PSM) ?
Pour ma part, je préfère le terme de chasse car il y a comme pour la chasse terrestre, le fait de s'immerger (c'est le cas de le dire ) dans le milieu, de se fondre dans l'environnement, la recherche, l'approche, la sélection et le tir du "gibier".
La pêche est simplement le fait de prélever un poisson (de l'extérieur essentiellement) sans faire intervenir les différentes phases énoncées plus haut, d'où la distinction qui me semble nécessaire bien que le mot pêche s'apparente plus facilement au poisson que le mot chasse, mais il me semble que c'est bien de la chasse que nous pratiquons...
En conséquence, pourquoi ne pas adopter une fois pour toute l'appellation de CSM en lieu et place de la PSM (ou l'inverse si cela doit en être ainsi), certains adoptant souvant le dernier terme (je parle en général et pas spécialement du forum), c'est le cas par exemple de la FNPSA, ou bien les deux ?
Peut-être que si on commence à s'y mettre à notre échelle, ce serait déjà bien...
Qu'en pensez-vous et qu'adopteriez-vous comme appellation ?
Merci !